Představte si místo, kde se po generace setkávají obchodníci s cestovateli, kde se sice zastavil čas, ale zároveň pulzuje živá historie. Takové je Plzeňka U Zelené Ratolesti v Českých Budějovicích. Nejde jen o pouhý hostinec či restauraci; je to architektonický skvost a svědek klíčových okamžiků v rozvoji jižních Čech. Od doby, kdy tudy projížděly koňské spřežení, až po současnost, kdy láká na znamenitou českou kuchyni a komfortní ubytování, si toto místo udržuje svůj jedinečný charakter a nezaměnitelné kouzlo.
Historie objektu U Zelené Ratolesti je neodmyslitelně spjata s jednou z nejvýznamnějších postav 19. století v českých zemích - s průmyslníkem a vizionářem Adalbertem Vojtěchem Lannou. Právě z jeho podnětu došlo v roce 1840 k rozsáhlé přestavbě původního objektu. Projekt architekta J. Sandera a jeho týmu přetvořil hostinec v majestátní klasicistní jednoposchoďový trojkřídlý dům s vnitřním nádvořím, kde nechyběla ani kočárovna.
Každé křídlo mělo svou specifickou funkci, která odrážela tehdejší obchodní a dopravní realitu. V severním křídle se nacházel původní hostinec, srdce celého komplexu, kde se scházeli lidé z blízka i z daleka. V západním křídle byly nezbytné stáje pro koně, zatímco jižní křídlo, strategicky umístěné u Mlýnské stoky, skrývalo dílnu na spřádání vlny. Kromě toho zde byly rozsáhlé sklady zboží a byty pro kočí, což podtrhovalo Lannův pragmatický přístup k podnikání a jeho smysl pro efektivitu.
Nejzásadnější historický význam objektu U Zelené Ratolesti spočívá v jeho těsném propojení s koněspřežnou železnicí, která spojovala České Budějovice s Lincem. Lanna, coby nájemce provozu této dráhy v letech 1839 až 1874, měl zásadní vliv na její rozvoj. V roce 1840 se mu podařilo prosadit vybudování manipulační koleje, která vedla přímo z České ulice až k hostinci. Zde se kolej rozdvojovala: jedna větev pokračovala na dnešní Husovu třídu, druhá se stáčela podél Mlýnské stoky za objekt. Právě zde, v bezprostřední blízkosti hostince, probíhala klíčová operace - zboží dopravené po železnici se překládalo na formanské vozy, nebo dokonce na lodě, a pokračovalo dále do vnitrozemí. Ačkoli se nejednalo o oficiální začátek celé dráhy, hostinec U Zelené Ratolesti je právem považován za její nejsevernější a strategicky nejdůležitější uzel. Byl to tepající bod, kde se protínaly obchodní cesty a kde ožívala vize moderní dopravy.
„U Zelené Ratolesti nebylo jen místem odpočinku, ale živým logistickým centrem, které pohánělo ekonomiku celého regionu. Je to svědectví o průkopnickém duchu Adalberta Vojtěcha Lanny.'
Dnes hostinec U Zelené Ratolesti, láskyplně přezdívaný „Plzeňka', navazuje na svou bohatou historii a nabízí svým hostům nezapomenutelné zážitky. Je to místo, kde se tradice pohostinnosti prolíná s moderními standardy služeb. Ať už hledáte poctivou českou kuchyni, osvěžující pivo, nebo klidné ubytování v centru města, Plzeňka U Zelené Ratolesti vás nezklame.
Hlavní lákadlo současné Plzeňky U Zelené Ratolesti představuje bezesporu její restaurace. Se svou bohatou historií a jménem „Plzeňka' se samozřejmě můžete těšit na dokonale načepované pivo Plzeňský Prazdroj, které k české kuchyni neodmyslitelně patří. Ale gastronomická nabídka jde mnohem dál.
Jídelní lístek je pečlivě sestaven tak, aby uspokojil milovníky klasických českých pokrmů. Můžete se těšit na poctivá jídla připravená z čerstvých, lokálních surovin, která ctí tradiční receptury. Od křupavých pečení přes vydatné guláše až po sezonní speciality - každý si zde najde to své. Pravidelná týdenní nabídka pak zajišťuje, že se na stole vždy objeví něco nového a svěžího, reflektujícího aktuální sezonu nebo kulinářské inspirace šéfkuchaře.
Jedním z nejoblíbenějších prvků jsou i pravidelně pořádané akce s grilovanými jídly. Ať už venku svítí slunce a můžete si posedět na terase, nebo je čas na vydatnou večeři uvnitř, grilované speciality dodají vašemu posezení s přáteli či rodinou ten správný říz. Restaurace rovněž nabízí široký nápojový lístek, kde nechybí kvalitní vína, osvěžující limonády ani silná káva pro ty, kdo potřebují doplnit energii.
Pokud hledáte místo pro klidný odpočinek po dni stráveném poznáváním Českých Budějovic a okolí, penzion U Zelené Ratolesti (někdy uváděný jako Kozlovna u Zelené ratolesti) je ideální volbou. Rodinný hotel nabízí pohodlné ubytování v celkem 28 pokojích, z nichž většina je dvoulůžkových. Každý pokoj je nekuřácký a standardně vybaven vlastní koupelnou, WC, vysoušečem vlasů, interním telefonem a televizí. Pokoje jsou navrženy tak, aby poskytovaly maximální komfort, a přitom si zachovaly nádech elegance odpovídající historickému charakteru budovy.
Poloha penzionu je naprosto ideální pro turisty i obchodní cestující. Nachází se v samém centru Českých Budějovic, v pěší vzdálenosti od hlavních památek, jako je Náměstí Přemysla Otakara II., Černá věž nebo Samsonova kašna. Zároveň je však díky své poloze u Mlýnské stoky a vnitřnímu nádvoří zaručen klid a únik od městského shonu. Je to skvělá základna pro objevování krás Jihočeského kraje, ať už se vydáte do Českého Krumlova, na Hlubokou, nebo prozkoumávat okolní cyklostezky.
Plzeňka U Zelené Ratolesti se snaží být k dispozici svým hostům po většinu týdne, aby uspokojila jak obědové, tak večerní návštěvníky. Běžná otevírací doba je pondělí až čtvrtek od 10:00 do 22:00, v pátek a sobotu od 10:00 do 23:00, a v neděli od 10:00 do 21:00. Pro aktuální informace a případné rezervace (zejména ty telefonické) se doporučuje ověřit přímo na webových stránkách podniku nebo kontaktovat recepci. Adresa je Husova tř. 5/5, 370 01 České Budějovice 3.
Je mnoho důvodů, proč by Plzeňka U Zelené Ratolesti měla být na vašem seznamu míst k návštěvě v Českých Budějovicích. Zde jsou ty hlavní:
Ať už jste nadšený milovník historie, gurmán, který si rád dopřeje tradiční českou kuchyni, nebo jen hledáte příjemné a klidné místo k odpočinku, Plzeňka U Zelené Ratolesti v Českých Budějovicích je destinací, která vás nadchne. Přijďte se přesvědčit sami, proč je toto místo v Českých Budějovicích tak ceněné a proč si udržuje své kouzlo i po staletích. Určitě nebudete litovat!